Descargo de responsabilidad sobre enlaces externos

Está saliendo de la página web de Grünenthal Chile. Será redirigido a otro sitio web.

Manos de pacientes de edad avanzada

Creemos en un mundo sin dolor

Nuestra visión: Un Mundo Sin Dolor

En Grünenthal, nos une la visión compartida de Un Mundo Sin Dolor y trabajamos para que los pacientes con dolor encuentren tratamientos adecuados que les ayuden a mejorar su calidad de vida. Por ello es que, durante los últimos 50 años, nos hemos dedicado a investigar y desarrollar tratamientos innovadores para las personas afectadas por el dolor1.

Para acelerar este impulso hacia el progreso, nuestros investigadores colaboran con socios estratégicos de todo el mundo. Un ejemplo de ellos es nuestro Centro de Innovación de Boston, centro de excelencia en la investigación del dolor que conecta a Grünenthal con la comunidad científica1.

Prevalencia del dolor crónico

El dolor crónico no oncológico (DCNO) está definido como aquel dolor que persiste más allá del tiempo de la recuperación de la lesión original, o aquel dolor que persiste o recurre más allá de tres meses2. Según datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS), el dolor crónico afecta a más del 20% de la población global. En Chile, esta cifra alcanza al 25% de los adultos, generando un profundo impacto en la calidad de vida, la productividad laboral y el gasto sanitario3.

En nuestro país, el dolor crónico no oncológico está asociado principalmente a seis patologías identificadas como las de principal prevalencia: lumbago, osteoartrosis de rodilla, dolor de hombro, osteoartritis de cadera, fibromialgia y dolor miofascial. Estas dolencias generan el 24% de las licencias médicas a nivel nacional, con las consecuencias económicas que esto representa para el Estado y el sistema de salud4.

Nuestro compromiso con el manejo del dolor

En Grünenthal estamos convencidos que promover el conocimiento del dolor crónico en la población podría permitir su tratamiento oportuno, impactando de manera positiva en los pacientes y su calidad de vida. Para ello, es clave la colaboración público-privada y la educación médica, ya que el tratamiento requiere de una amplia atención, con un enfoque multidisciplinario para asegurar el bienestar del paciente.

“El conocimiento compartido transforma la práctica clínica”, afirma Leonardo Lourtau, director médico de Grünenthal Chile. “Sabemos que el dolor crónico es una condición muchas veces invisibilizada. Por eso, nuestro compromiso es brindar herramientas concretas que permitan un abordaje más humano, informado y riguroso, con foco en mejorar la calidad de vida de las personas”.

En este sentido, Luis Lavega, gerente general de Grünenthal Chile destaca que “tenemos una visión clara: aportar soluciones terapéuticas innovadoras que mejoren la vida de las personas que padecen dolor crónico, y lo hacemos a través de una decidida apuesta por la ciencia, la tecnología y la innovación, siempre con foco en mejorar la calidad de vida de las personas”.

Con casi cinco décadas de historia en Chile, el compromiso de Grünenthal es seguir promoviendo soluciones que mejoren la calidad de vida de los pacientes, en línea con los desafíos sanitarios, sociales y humanos del país.

El dolor en cifras

25%

de la población adulta en Chile vive con DCNO¹

25%

de las personas con dolor crónico dice que se ve afectada su relación con la familia y cercanos⁵

68%

de los pacientes puede pasar más de 1 año sin recibir diagnóstico⁶

31%

de los pacientes con DCNO dice que su dolor llega a ser intolerable⁵

Sources:

  1. A World Free of Pain | Grünenthal. (s. f.). www.grunenthal.com. Disponible en https://www.grunenthal.com/en/world-free-of-pain. Visitado por última vez el 30 de marzo, 2026.
  2. Bilbeny, N. (2019). Dolor Crónico en Chile. Revista Médica Clínica Las Condes, 30(6), 397-406 https://doi.org/10.1016/j.rmclc.2019.08.002
  3. Radiografía del Dolor Crónico en Chile ACHS-UC septiembre 2023. Disponible en https://www.achs.cl/docs/librariesprovider2/default-document-library/ppt-1ra-ronda-radiografia-del-dolor-achs-uc.pdf. Último acceso 14 de mayo 2025.
  4. C. Vargas, N. Bilbeny, C. Balmaceda, et al. Costs and consequences of chronic pain due to musculoskeletal disorders from a health system perspective in Chile. Pain Rep, 3 (2018 Sep-Oct;), pp. e656
  5. Breivik H, Collett B, Ventafridda V, et al. Survey of chronic pain in Europe: prevalence, impact on daily life, and treatment. Eur J Pain. 2006;10:287–333
  6. Pain Alliance Europe (2017). Survey on Chronic Pain 2017 : Diagnosis, treatment and impact of pain. Disponible en https://www.pae-eu.eu/wp-content/uploads/2017/12/PAE-Survey-on-Chronic-Pain-June-2017.pdf
M-GRT-CL-03-26-0003